Use Windows System libraries with find_library

[daschuer]

This aims to not require the VS 2022 shell after the build directory is configured.

This shall avoid this error message:

FAILED: mixxx.exe
C:\WINDOWS\system32\cmd.exe /C "cd . && "C:\Program Files\CMake\bin\cmake.exe" -E vs_link_exe --msvc-ver=1943 --intdir=CMakeFiles\mixxx.dir --rc=C:\PROGRA~2\WI3CF2~1\10\bin\100220~1.0\x64\rc.exe --mt=C:\PROGRA~2\WI3CF2~1\10\bin\100220~1.0\x64\mt.exe --manifests  -- C:\PROGRA~1\MIB055~1\2022\COMMUN~1\VC\Tools\MSVC\1443~1.348\bin\Hostx64\x64\link.exe /nologo @CMakeFiles\mixxx.rsp  /out:mixxx.exe /implib:mixxx.lib /pdb:mixxx.pdb /version:0.0 /machine:x64 /debug /INCREMENTAL:NO /subsystem:windows /OPT:REF /entry:mainCRTStartup /manifest && C:\WINDOWS\system32\cmd.exe /C "cd /D C:\GitHub\mixxx\build && C:\Windows\System32\WindowsPowerShell\v1.0\powershell.exe -noprofile -executionpolicy Bypass -file C:/GitHub/mixxx/buildenv/mixxx-deps-2.5-x64-windows-c15790e/scripts/buildsystems/msbuild/applocal.ps1 -targetBinary C:/GitHub/mixxx/build/mixxx.exe -installedDir C:/GitHub/mixxx/buildenv/mixxx-deps-2.5-x64-windows-c15790e/installed/x64-windows/bin -OutVariable out && cd /D C:\GitHub\mixxx\build && "C:\Program Files\CMake\bin\cmake.exe" -DCOMPONENT=applocal -DCMAKE_INSTALL_PREFIX="C:/GitHub/mixxx/build" -P cmake_install.cmake""
LINK: command "C:\PROGRA~1\MIB055~1\2022\COMMUN~1\VC\Tools\MSVC\1443~1.348\bin\Hostx64\x64\link.exe /nologo @CMakeFiles\mixxx.rsp /out:mixxx.exe /implib:mixxx.lib /pdb:mixxx.pdb /version:0.0 /machine:x64 /debug /INCREMENTAL:NO /subsystem:windows /OPT:REF /entry:mainCRTStartup /manifest /MANIFEST:EMBED,ID=1" failed (exit code 1181) with the following output:
LINK : fatal error LNK1181: cannot open input file 'comctl32.lib'
ninja: build stopped: subcommand failed.
``

[daschuer]

Cool, can you confirm the issue is gone?