Add SimpLayerNorm, GQA to supported_ops

[wine99]

Description

Added GroupQueryAttention and SimplifiedLayerNormalization to supported ops.

Motivation and Context

With these two PR openvinotoolkit/openvino#28963 openvinotoolkit/openvino#28163 merged into OpenVINO, ONNX models generated by onnxruntime-genai containing these two ops will work.

Example models: Phi3 and Llama3 generated by the following command:

python -m onnxruntime_genai.models.builder -m meta-llama/Llama-3.1-8B-Instruct -o E:\download\onnx\llama3.1-8B-instruct-onnx -p int4 -e cpu -i E:\download\huggingface\llama3.1-8B-instruct